[公开][云南院]中国能源建设集团云南省电力设计院有限公司2025年秘鲁、智利专项法律服务采购
竞标采购公告
各受邀竞标人：
中国能源建设集团云南省电力设计院有限公司就中国能源建设集团云南省电力设计院有限公司2025年秘鲁、智利专项法律服务采购进行公开谈判采购，特邀请贵单位参加竞标。
1.项目概况与采购范围：
1.1项目名称：中国能源建设集团云南省电力设计院有限公司2025年秘鲁、智利专项法律服务采购
1.2情况概述：
本次拟采购专项法律服务，为设立秘鲁分公司、智利分公司事宜提供全过程法律合规咨询服务并为秘鲁变电站扩建项目提供自合同签约至执行阶段全过程法律合规咨询服务。若智利储能项目中标，为项目提供自合同签约至执行阶段全过程法律合规咨询服务（若有）。
1.4采购范围：
本次采购分为2个标段：
标段一、秘鲁专项法律服务
标段二、智利专项法律服务
最终经过谈判专家组评审及谈判，受邀竞标单位可中选一个标段，也可同时中选2个标段。
标段一、秘鲁专项法律服务具体采购内容如下：
本项目为以下两部分工作提供法律合规咨询服务：
（一）分公司设立法律服务
该部分服务自专项法律服务合同签署之日起至秘鲁分公司设立完毕之日止。该部分的法律合规服务主要为设立秘鲁分公司出具法律意见书，协助发包人在秘鲁成立并合法运作一家代表机构或分支机构，并完成所有必要的注册登记等手续的合规办理（包括但不限于：前期尽职调查与设立形式评估，原始文件的起草、审核、验证，指导设立文件的公证、授权安排、登记以及翻译工作，协调安排分公司设立流程，协助开户，协助审核、提交补正材料，协助办理人员雇佣、劳工及社会保险登记等事宜），提供后续法律合规支持与相关法律文件模板。
（二）项目执行阶段法律服务
该部分服务自专项法律服务合同签署之日起持续至项目竣工验收并移交，以及项目结算手续办理完结之日止。该部分的法律合规服务以甲方的实际需求为准，包括但不限于：
1.秘鲁工程法律环境调研
对秘鲁工程法律基本制度进行调研（根据甲方实际需求确定）。调研事项主要包括：（1）EPC总包商需要在当地取得哪些许可证照和审批；（2）秘鲁法律项下的本地化成分要求（包括人员、设备和采购）；（3）秘鲁法律对此类项目有无强制适用的技术标准，可否适用中国技术标准；（4）秘鲁法律对于建设工程分包的相关要求；（5）秘鲁法律对于设备、材料的进出口限制；（6）若本项目EPC合同采取在岸合同和离岸合同的拆分，会涉及哪些秘鲁当地法律问题；（7）EPC总承包商需遵守的社会安全，公共卫生，劳动保护，环境保护的具体要求等等。
法律顾问将根据法律环境调研的结果，出具法律环境调研报告。
2.业主方、合作方法律尽职调查
对业主方、合作方开展有限范围的法律尽职调查（根据甲方实际需求确定）。法律尽职调查范围主要包括：业主方获取项目的背景调查、业主方及合作方设立存续等背景情况调查、风险评估及法律建议等。
法律顾问应基于法律尽职调查结果出具中文版的法律尽职调查报告、法律合规风险管理方案等。
3.提供项目准备及实施阶段的法律合规咨询，根据实际需求出具法律意见书；
4.总承包合同及部分分包合同（根据甲方实际需求确定）的起草或修订；
5.项目所涉合同、协议等的法律合规审核；
6.根据甲方实际需求，组织对项目部进行法律合规风险培训；
7.根据甲方实际需求，参加谈判和会议，并出具法律意见书；
8.审核项目执行文件，包括重要协议、重大会议纪要、重要项目签证、重要往来函件、保函等；
9.协助处理项目一般性争议问题（不含诉讼、仲裁）；
10.协助处理工程变更、索赔与反索赔、工程延期等相关事宜（不含诉讼、仲裁）；
11.提供项目结算阶段相关法律合规咨询；
12.本项目其他法律合规风险管理服务。
标段二、智利专项法律服务具体采购内容如下：
本项目专项法律服务包括两部分工作内容，一是为智利分公司设立事宜提供全过程法律合规咨询服务；二是在项目中标的前提下，为项目提供自合同签约至执行阶段的全过程法律合规咨询服务，具体内容如下：
（一）分公司设立法律服务
该部分服务自专项法律服务合同签署之日起至智利分公司设立完毕之日止。该部分的法律合规服务主要为设立智利分公司出具法律意见书，协助发包人在智利成立并合法运作一家代表机构或分支机构，并完成所有必要的注册登记等手续的合规办理（包括但不限于：前期尽职调查与设立形式评估，原始文件的起草、审核、验证，指导设立文件的公证、授权安排、登记以及翻译工作，协调安排分公司设立流程，协助开户，协助审核、提交补正材料，协助办理人员雇佣、劳工及社会保险登记等事宜），提供后续法律合规支持与相关法律文件模板。
（二）项目执行阶段法律服务
该部分服务自收到总承包项目中标通知书持续至项目竣工验收并移交，以及项目结算手续办理完结之日止，若EPC总承包项目未中标，则双方不再开展本部分的服务。本部分的法律合规服务以甲方的实际需求为准，包括但不限于：
1.智利工程法律环境调研
对智利工程法律基本制度进行调研（根据甲方实际需求确定）。调研事项主要包括：（1）EPC总包商需要在当地取得哪些许可证照和审批；（2）智利法律项下的本地化成分要求（包括人员、设备和采购）；（3）智利法律对此类项目有无强制适用的技术标准，可否适用中国技术标准；（4）智利法律对于建设工程分包的相关要求；（5）智利法律对于设备、材料的进出口限制；（6）若本项目EPC合同采取在岸合同和离岸合同的拆分，会涉及哪些智利当地法律问题；（7）EPC总承包商需遵守的社会安全，公共卫生，劳动保护，环境保护的具体要求等等。
法律顾问将根据法律环境调研的结果，出具法律环境调研报告。
2.业主方、合作方法律尽职调查
对业主方、合作方开展有限范围的法律尽职调查（根据甲方实际需求确定）。法律尽职调查范围主要包括：业主方获取项目的背景调查、业主方及合作方设立存续等背景情况调查、风险评估及法律建议等。
法律顾问应基于法律尽职调查结果出具中文版的法律尽职调查报告、法律合规风险管理方案等。
3.提供项目准备及实施阶段的法律合规咨询，根据实际需求出具法律意见书；
4.总承包合同及部分分包合同（根据甲方实际需求确定）的起草或修订；
5.项目所涉合同、协议等的法律合规审核；
6.根据甲方实际需求，组织对项目部进行法律合规风险培训；
7.根据甲方实际需求，参加谈判和会议，并出具法律意见书；
8.审核项目执行文件，包括重要协议、重大会议纪要、重要项目签证、重要往来函件、保函等；
9.协助处理项目一般性争议问题（不含诉讼、仲裁）；
10.协助处工程变更、索赔与反索赔、工程延期相关事宜（不含诉讼、仲裁）；
11.提供项目结算阶段相关法律合规咨询；
12.本项目其他法律合规风险管理服务。
注：若智利储能项目中标，为项目提供自合同签约至执行阶段全过程法律合规咨询服务（若有）。
2.竞标人资格的基本要求
合格的竞标人应具有圆满履行合同的能力,具体应符合下列条件：
2.1受托人系在中华人民共和国境内合法成立，具有独立签订合同的权利，并且具有中华人民共和国律师事务所执业许可证，并正常进行年度考核，近三年内无执业违法违规记录。外国律师事务所在华设立的代表机构，应当符合《外国律师事务所驻华代表机构管理条例》要求。
2.2受托人应组成不少于5人的法律服务团队，并设置2名负责人及不少于3名业务主办律师。团队负责人应具有10年以上的执业经验，并由合伙人或以上级别的律师担任，负责与委托人的沟通联系以及服务团队的管理工作，并保证能够同时处理委托人交办的任务，保证能按时参加委托人的会议。业务主办律师均应具有5年以上的执业经验。
2.3团队律师应熟悉国际建设工程领域的主要法律法规，应当具有国际工程法律服务经验。应在秘鲁有合作、共建律师团队，合作、共建律师团队应熟悉秘鲁建设工程领域的主要法律法规。律师团队（包括合作、共建分所及团队）应具有处理西班牙语合同及重要文件的能力，并能够出具中文及西班牙语书面意见。
3.获取采购文件
3.1确认参加的竞标人，可于2025年9月24日——2025年9月28日在**
各受邀竞标人：
中国能源建设集团云南省电力设计院有限公司就中国能源建设集团云南省电力设计院有限公司2025年秘鲁、智利专项法律服务采购进行公开谈判采购，特邀请贵单位参加竞标。
1.项目概况与采购范围：
1.1项目名称：中国能源建设集团云南省电力设计院有限公司2025年秘鲁、智利专项法律服务采购
1.2情况概述：
本次拟采购专项法律服务，为设立秘鲁分公司、智利分公司事宜提供全过程法律合规咨询服务并为秘鲁变电站扩建项目提供自合同签约至执行阶段全过程法律合规咨询服务。若智利储能项目中标，为项目提供自合同签约至执行阶段全过程法律合规咨询服务（若有）。
1.4采购范围：
本次采购分为2个标段：
标段一、秘鲁专项法律服务
标段二、智利专项法律服务
最终经过谈判专家组评审及谈判，受邀竞标单位可中选一个标段，也可同时中选2个标段。
标段一、秘鲁专项法律服务具体采购内容如下：
本项目为以下两部分工作提供法律合规咨询服务：
（一）分公司设立法律服务
该部分服务自专项法律服务合同签署之日起至秘鲁分公司设立完毕之日止。该部分的法律合规服务主要为设立秘鲁分公司出具法律意见书，协助发包人在秘鲁成立并合法运作一家代表机构或分支机构，并完成所有必要的注册登记等手续的合规办理（包括但不限于：前期尽职调查与设立形式评估，原始文件的起草、审核、验证，指导设立文件的公证、授权安排、登记以及翻译工作，协调安排分公司设立流程，协助开户，协助审核、提交补正材料，协助办理人员雇佣、劳工及社会保险登记等事宜），提供后续法律合规支持与相关法律文件模板。
（二）项目执行阶段法律服务
该部分服务自专项法律服务合同签署之日起持续至项目竣工验收并移交，以及项目结算手续办理完结之日止。该部分的法律合规服务以甲方的实际需求为准，包括但不限于：
1.秘鲁工程法律环境调研
对秘鲁工程法律基本制度进行调研（根据甲方实际需求确定）。调研事项主要包括：（1）EPC总包商需要在当地取得哪些许可证照和审批；（2）秘鲁法律项下的本地化成分要求（包括人员、设备和采购）；（3）秘鲁法律对此类项目有无强制适用的技术标准，可否适用中国技术标准；（4）秘鲁法律对于建设工程分包的相关要求；（5）秘鲁法律对于设备、材料的进出口限制；（6）若本项目EPC合同采取在岸合同和离岸合同的拆分，会涉及哪些秘鲁当地法律问题；（7）EPC总承包商需遵守的社会安全，公共卫生，劳动保护，环境保护的具体要求等等。
法律顾问将根据法律环境调研的结果，出具法律环境调研报告。
2.业主方、合作方法律尽职调查
对业主方、合作方开展有限范围的法律尽职调查（根据甲方实际需求确定）。法律尽职调查范围主要包括：业主方获取项目的背景调查、业主方及合作方设立存续等背景情况调查、风险评估及法律建议等。
法律顾问应基于法律尽职调查结果出具中文版的法律尽职调查报告、法律合规风险管理方案等。
3.提供项目准备及实施阶段的法律合规咨询，根据实际需求出具法律意见书；
4.总承包合同及部分分包合同（根据甲方实际需求确定）的起草或修订；
5.项目所涉合同、协议等的法律合规审核；
6.根据甲方实际需求，组织对项目部进行法律合规风险培训；
7.根据甲方实际需求，参加谈判和会议，并出具法律意见书；
8.审核项目执行文件，包括重要协议、重大会议纪要、重要项目签证、重要往来函件、保函等；
9.协助处理项目一般性争议问题（不含诉讼、仲裁）；
10.协助处理工程变更、索赔与反索赔、工程延期等相关事宜（不含诉讼、仲裁）；
11.提供项目结算阶段相关法律合规咨询；
12.本项目其他法律合规风险管理服务。
标段二、智利专项法律服务具体采购内容如下：
本项目专项法律服务包括两部分工作内容，一是为智利分公司设立事宜提供全过程法律合规咨询服务；二是在项目中标的前提下，为项目提供自合同签约至执行阶段的全过程法律合规咨询服务，具体内容如下：
（一）分公司设立法律服务
该部分服务自专项法律服务合同签署之日起至智利分公司设立完毕之日止。该部分的法律合规服务主要为设立智利分公司出具法律意见书，协助发包人在智利成立并合法运作一家代表机构或分支机构，并完成所有必要的注册登记等手续的合规办理（包括但不限于：前期尽职调查与设立形式评估，原始文件的起草、审核、验证，指导设立文件的公证、授权安排、登记以及翻译工作，协调安排分公司设立流程，协助开户，协助审核、提交补正材料，协助办理人员雇佣、劳工及社会保险登记等事宜），提供后续法律合规支持与相关法律文件模板。
（二）项目执行阶段法律服务
该部分服务自收到总承包项目中标通知书持续至项目竣工验收并移交，以及项目结算手续办理完结之日止，若EPC总承包项目未中标，则双方不再开展本部分的服务。本部分的法律合规服务以甲方的实际需求为准，包括但不限于：
1.智利工程法律环境调研
对智利工程法律基本制度进行调研（根据甲方实际需求确定）。调研事项主要包括：（1）EPC总包商需要在当地取得哪些许可证照和审批；（2）智利法律项下的本地化成分要求（包括人员、设备和采购）；（3）智利法律对此类项目有无强制适用的技术标准，可否适用中国技术标准；（4）智利法律对于建设工程分包的相关要求；（5）智利法律对于设备、材料的进出口限制；（6）若本项目EPC合同采取在岸合同和离岸合同的拆分，会涉及哪些智利当地法律问题；（7）EPC总承包商需遵守的社会安全，公共卫生，劳动保护，环境保护的具体要求等等。
法律顾问将根据法律环境调研的结果，出具法律环境调研报告。
2.业主方、合作方法律尽职调查
对业主方、合作方开展有限范围的法律尽职调查（根据甲方实际需求确定）。法律尽职调查范围主要包括：业主方获取项目的背景调查、业主方及合作方设立存续等背景情况调查、风险评估及法律建议等。
法律顾问应基于法律尽职调查结果出具中文版的法律尽职调查报告、法律合规风险管理方案等。
3.提供项目准备及实施阶段的法律合规咨询，根据实际需求出具法律意见书；
4.总承包合同及部分分包合同（根据甲方实际需求确定）的起草或修订；
5.项目所涉合同、协议等的法律合规审核；
6.根据甲方实际需求，组织对项目部进行法律合规风险培训；
7.根据甲方实际需求，参加谈判和会议，并出具法律意见书；
8.审核项目执行文件，包括重要协议、重大会议纪要、重要项目签证、重要往来函件、保函等；
9.协助处理项目一般性争议问题（不含诉讼、仲裁）；
10.协助处工程变更、索赔与反索赔、工程延期相关事宜（不含诉讼、仲裁）；
11.提供项目结算阶段相关法律合规咨询；
12.本项目其他法律合规风险管理服务。
注：若智利储能项目中标，为项目提供自合同签约至执行阶段全过程法律合规咨询服务（若有）。
2.竞标人资格的基本要求
合格的竞标人应具有圆满履行合同的能力,具体应符合下列条件：
2.1受托人系在中华人民共和国境内合法成立，具有独立签订合同的权利，并且具有中华人民共和国律师事务所执业许可证，并正常进行年度考核，近三年内无执业违法违规记录。外国律师事务所在华设立的代表机构，应当符合《外国律师事务所驻华代表机构管理条例》要求。
2.2受托人应组成不少于5人的法律服务团队，并设置2名负责人及不少于3名业务主办律师。团队负责人应具有10年以上的执业经验，并由合伙人或以上级别的律师担任，负责与委托人的沟通联系以及服务团队的管理工作，并保证能够同时处理委托人交办的任务，保证能按时参加委托人的会议。业务主办律师均应具有5年以上的执业经验。
2.3团队律师应熟悉国际建设工程领域的主要法律法规，应当具有国际工程法律服务经验。应在秘鲁有合作、共建律师团队，合作、共建律师团队应熟悉秘鲁建设工程领域的主要法律法规。律师团队（包括合作、共建分所及团队）应具有处理西班牙语合同及重要文件的能力，并能够出具中文及西班牙语书面意见。
3.获取采购文件
3.1确认参加的竞标人，可于2025年9月24日——2025年9月28日在**
本公告的详情仅对VIP会员或SVIP员查阅，您当前的权限无法查看完整内容，请先 登录 或 注册 ，联系业务经理办理会员入网事宜。
联系人：张晟
手 机：13621182864
邮 箱：zhangsheng@zgdlyzc.com
上一篇 [公开][葛洲坝三峡建设公司]唐山市丰南区钱营镇采煤塌陷区搬迁避险安置示范区项目保温材料公开询比采购
下一篇 [公开][葛洲坝易普力公司]易普力四川爆破公司峨眉山区域2025年至2028年安全可视化采购项目
